どうやら、ブッマークツールバーのメニューの背景色は
オバーフローメニューやハンバーガーメニューの背景色と共通のものが使われるらしい
firefox-colorで同色に設定したら、影が通常のようにはならないが枠の色は黒、陰はメニュー色とやや違和感があるけど
白色の背景色に影が指定したメニューの背景色になる違和感よりはましになる
とりあえず、これで様子見をしよう