新旧のSSDをどちらも繋いで、データストアブラウザからファイル移動し、右クリックから登録で終わり。
無償版でも Web client から問題なく操作できる。コマンド叩く必要すら無いよ。