81.0 (64 ビット)＠Windows10
右クリックで［動画を保存］すると「原因不明のエラーで保存できない」ってダイアログが出る

そこで［ファイル］→［名前を付けてページを保存］にしたら保存場所やファイル名を指定する
ウィンドウが出てOKすると一見、保存成功してるかのように見えるけどファイルは生成されてない
そのまま［ツール］→［ダウンロード］（about:downloads）で見るとそのファイルのログがあって
「失敗しました」とあり再試行アイコンが出ているのでクリックするとダウンロード成功

変なやっちゃ