自分にとっての常識がほかのすべての人の常識と同じとは限らないわけですよ
よくヲタクのオッサンって、みんながガンダムを見てる前提で
ガンダムトークを始める人いるけどそういうのと同じ

私もPC歴長いのでこの手のソフトのアップデートの場合は、
おそらくフォルダごと上書きで大丈夫だろうということは想像はつきますけど
それがすべての人の常識だとは思わない

もしアップデートはフォルダごと上書きするのが常識な人だけにしか
このソフトを使って欲しくないというのが作者の意向ならその意向には
従うけど、そうじゃなく、もっと初心者も含めた広く一般の人に使って
欲しいなら、アップデート方法も書いておいたほうが親切だと思いますよと
いう話

現に、アップデート方法がわからなくてこのスレで質問する人が出てきた
ぐらいなのだから