Wordが辛うじて実用レベルになったのってせいぜいWord98くらいからじゃね?
少なくとも95までは多機能なテキストエディタ程度の代物でしかなかった。
まぁ、清書文化とタイプライター文化という日・欧米の違いが根底にあるので、
これは単にWordの問題と言うよりそもそも両者は別ジャンルのソフトウェアだったとも言えるが。
(一太郎は機能的にはむしろDTPソフト寄り)
俺は当時はメモ帳とかで下書き(下打ち?)して、最後に一太郎で整形したりしてたな。