>>700
https://pcmanabu.com/windows-p/
↑の接続のメニューから切り替えてます
自分はUnified remoteというAndroidアプリで操作していました

https://pcmanabu.com/windows-p/
また、セカンダリーモニターのオン・オフだけならクリックで切り替えるDismonとか

MultiMonitorToolでバッチ書いてもできるかと思います