とりあえずやっておくと良いこと

https://siki.xrea.jp/usercommand/から拡張用jsをダウンロードし
profile\componentsのusercommand.jsに上書きする

■スレタイ検索ボタンを作成
action.jsの該当箇所を下記のように書き換える
threadHeader: [
{
name: 'reload',
role: 'button',
label: 'スレタイ検索',
action: 'user:ff5ch.search.prompt',
icon: 'search',
image: '',
info: 'スレタイ検索',
},
],