BoardSettings.yamlのコメントアウトしていた項目を「#」を削除して項目を有効にしたら
2chAPIProxy 20201011 testも正常に起動できるようになった