基板のコネクタにTILT入力
ってどの時代?
昔のタイトー基板ってマニュアルが凄い豪華だったよね

その出力先をどこに繋げるのか?
筐体にその装置が付いてないと意味がないんじゃないの?