それはそのFindbar Tweakという拡張が標準の検索バーの挙動を置き換えてるのが問題であって
あなたが動かしたいスクリプトの方でどうこうする問題ではないでしょう
スクリプトがやってるのは検索欄に文字を入力して検索を実行するところまで