英語のタイトルをわざわざカタカナとか全角英数にする方がおかしいのでは