だからアーカイブロックされてんだよ
ロックとパスワードは別で
ロックされた書庫はあらゆる変更が
出来ない書庫になるから
ファイルの削除も出来なくなる

一旦全部解凍してから
不必要なファイルを削除
再度rarで圧縮する