Yahooの トップページの機能を正しくご利用いただくには・・・ の問題って、
general.useragent.override.s.yimg.jp のUAを変更してもだめなんだね。
general.useragent.override.yahoo.co.jp を新たに作ってIE11のUAを設定したら
ようやく直った。

FirefoxのUAを指定しようとも思ったけど、Firefoxだとすぐにバージョンが
上がってその都度UAいじらなきゃならなそうだからIEにした。