あ、あとPale Moonはサイト別にユーザーエージェントを設定していて28.4.xではyoutube.com
はFirefoxの結構低いバージョンになっている。about:configをyoutube.comで検索し、文字列の
rv:とFirefox/の後の数字を同一の高めの数字にするのも一計かも。