「7日」は内部的な変換の優先度が異常に高くなってる(多分バグ)
具体的には"3768"で全名詞中ほぼトップ
調査はしてないけどほぼではなく普通にトップかもしれないくらい突き抜けてる
バグ由来だから素直に「7日」を単語登録で抑制単語に設定したほうがいい
もちろん>>873ではプログラムレベルで修正済み