mkv→mp4にするだけなら変換なんてしなくていいぞ
変換の項目のとこにコピーってのがあるはず
そもそもmkvってのはコンテナであってコーデックではない