そこまで詳しく無いけど、一番有名なのは多分Rebuug CFWかな?
そしてmultimanをインストールしてISOダンプ可能

いったんISOをPS3のHDDにダンプしたらFTP経由でPCにコピーできる。