出来る

エクスポート
1. vivaldi://flags/ で #PasswordExport をEnableにしてVivaldi再起動
2. chrome://settings/passwords で ちょっと隠れてる風なメニューから エクスポート
3. OSのログインパスワードを求められるから入力すると .csv 形式でパスワードのファイルが出来る

インポート
1. vivaldi://flags/ で #PasswordImport をEnableにしてVivaldi再起動
2. chrome://settings/passwords で ちょっと隠れてる風なメニューから インポート
で、多分同じ（俺はエクスポートまでおまかんで確認済）

この手順でエクスポートさえしておけば最悪手動でリストア可能の筈