いや試しもせずに書くけどこれでいいんとちゃうん？フォント名の全角半角、間のスペースとかは知らん。
*{font-family:"ＭＳ Ｐゴシック" !important}

導入先はStylusでもuserContent.cssでも。
そしてこの話題は正しくはcssスレだろう。