アドレス帳はニックネームとか表示できるからそこにひらがなでインプットしておけば良いけど
作成画面のアドレスサイドバーには名前とアドレス帳というコラムとメールアドレスの3つしか表示できないが
このアドレス帳というコラムをニックネームに変更するだけで良いんだけどなぁ。
ちなみにアドレス帳というコラムは個人用とか記録用とほようじされるだけ。
ustom_address_sidebarの作者は1年間更新してないようだし、打つ手なし。