サーセン自己解決
3.0.8いったんアンインストール
ナイトリービルド4.0.0のzipダウンロード
youtube.luac検索してコピーしておく
3.0.8設定初期化してインストール
コピーしといたyoutube.luacを%ProgramFiles%\VideoLAN\VLC\lua\playlist\に上書き

ちなナイトリー4.0.0は起動しなかった(正確にはGUIが出ない状態でバックグラウンドで実行されてるからタスクマネージャーで強制終了した)