選択文字列を翻訳してその選択場所を日本語に置き換えるアドオン無いかな？
Google Translater for firefoxがそれを出来るんで愛用してたんだけど
Google翻訳のページが開くようになっちゃったんで困ってる
翻訳アドオンは数有れど別窓で表示されるのとかページ丸ごと翻訳するのばかりなんだよね

暫く待てばVerUpして改良されるかな