設定でCDの取り込みに使用するドライブを指定しないと駄目だったはず
仮にDドライブが内蔵で外付けドライブがEなら
ツール→設定→CD取り込み・再生→CDに取り込みに使用するドライブ→Eドライブて感じ

稀にBIOS設定で外付けストレージを無効にしている可能性もあるけど