>>19
Gimp2.10にあるPaste In Placeはどうなの?
将来翻訳が追いついたら「同位置へ貼り付け」ってなると思うけど。