思い付き録音開始時刻をシステムコールで取得して
radiko-apiで取得したその日の番組の開始時刻＆終了時刻と比較して
今録音してんのがどの番組かを判断したらええやん

時刻の比較処理は自分の開発言語環境で適した方法を工夫しよう