>>398
アドバイス有難うございます

今旧PCからNASHDDのプロパティを確認してみましたら
everyone
root(Unix user\root)
root(Unix Group\root)
の項目があり全てに「特殊なアクセス権」が与えられていました
所有者はroot (Unix User\root)となっています

新PCでファイルにアクセスし削除書き換え出来る
foobarに読み込ませfoobarからファイルの変更もできる
mp3tagのみ読み込みできない状態です

mp3tagの問題と考えてよいものなのでしょうか？