ちなみに、Win10 64-bitだと環境によってはxy-VSFilterで字幕表示できない場合がある。