ja.xpi内にデータはあるのにブックマークで“Recently Bookmarked”など
英語表記が残るのはユーザーが作成、編集できる部分だからか?
言語を変更するごとに
・Recently Bookmarked
・最近ブックマークしたページ
などと増えても邪魔だし、「そこはあえて○○語にしてるんだよっ!」って所を
勝手に変えられても困るだろうし…