どうせスタイルガイドの存在も知らないで批判してるんだろ？
日本翻訳連盟とかマイクロソフトとかの出してるスタイルガイドに「ある程度」則ってればOKでしょ