>>331
> クリック操作時にアクティブウインドウの遷移を抑止する手段は(たぶん)ない。

そんなことはない
ウィンドウにクリック、右クリックのメッセージが届かない様にすることは簡単にできる
そうすればアクティブウィンドウの移動はなくなる

問題なのはアクティブウィンドウがウインドウズの機能で行っているコピー対象の選択を
すべて自力で行うプログラムが必要ということ
そんなめんどくさいプログラムをする理由が薄すぎてやってる人はいないだろうが

俺が作るんだったら非常に面倒なアクティブウィンドウの遷移をさせない作りにせず、
コピー動作の直後に決まったウィンドウをアクティブを移動させるようにする