コードの直リンで分からなかったけど
スレッド読んで理解したわ

設定からイベントスクリプト選択
(インストールしてなければインストールする)
イベントスクリプト追加ボタン押す
名前は適当に自分で決める
引き金(トリガー)を新規クローラ処理時にする
スクリプト編集ボタン押して
https://board.jdownloader.org/showpost.php?p=430700&;postcount=39
のcodeをコピペする

あとはVDHでm3u8のurlコピればいけたわ