Linux版だと、smplayer br://///"マウントポジション"ってやると再生できるけど(バックエンドがmplayer、mpvの場合共にメニューが使い物にならない）
確かにGUIの開く→ディスクからだと無反応だね。
Windows版はどうなんだろう？Winはタブレットしか使ってないから試せないけど。