SMPlayer は、ほぼすべてのビデオ/オーディオのフォーマットを再生できる Windows/Linux 用メディアプレイヤー、
MPlayer および MPV のグラフィカルユーザーインターフェイス (GUI) です。
【公式サイト】
http://smplayer.sourceforge.net/ja/
https://www.smplayer.info/ja/info
【プロジェクト】
https://sourceforge.net/projects/smplayer/
ファイル置き場
https://sourceforge.net/projects/smplayer/files/
ミラー (fosshub.com)
https://www.fosshub.com/SMPlayer.html （Windows版のみ）
フォーラム
https://forum.smplayer.info/
New Event (チェンジ・ログ)
https://www.assembla.com/spaces/smplayer/stream
FAQ
https://www.smplayer.info/ja/faq
http://smplayer.sourceforge.net/ja/faq
オフィシャルブログ
https://blog.smplayer.info/
SVN リポジトリ（新）
https://www.assembla.com/code/smplayer/subversion/nodes
SVNリポジトリ（旧）
http://sourceforge.net/p/smplayer/code/HEAD/tree/
SMPlayer 8
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2017/12/25(月) 21:46:36.46ID:ALGav6Hb0
251名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/02/02(土) 14:18:45.93ID:YtXZ3afs0 >>250
22番はﾌｧｲﾙが壊れていることがあるようです
22番はﾌｧｲﾙが壊れていることがあるようです
2019/02/02(土) 16:05:26.93ID:rCaPP0+D0
今までWindowsではMPC-BEをメインにVLCをサブで使ってたんだけど
VLCが音量バグをいつまでも直さないんでこっちに乗り換えてみた
設定画面はVLCよりだいぶわかりやすいな
操作性も悪くない
見た目がダサいのだけ気になるんでスキン変えたいんだけど
おすすめのスキンを落とせるサイトとかある？
VLCが音量バグをいつまでも直さないんでこっちに乗り換えてみた
設定画面はVLCよりだいぶわかりやすいな
操作性も悪くない
見た目がダサいのだけ気になるんでスキン変えたいんだけど
おすすめのスキンを落とせるサイトとかある？
253名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/02/03(日) 20:35:23.10ID:oM1q24JQ0 自分は、設定から出てくる
スキン対応GUIのGonzoってのがまともなんで使ってる
スキン対応GUIのGonzoってのがまともなんで使ってる
2019/02/03(日) 20:49:07.16ID:mg8yaDcN0
Gonzoがまとも
2019/02/05(火) 04:11:04.04ID:kFrHcjYV0
22復活。一時的なものだったようだ
2019/02/06(水) 04:08:00.10ID:/2J4ur760
2019/02/07(木) 15:18:28.93ID:qWqfHgEA0
blu-rayを再生しようとしても何の反応（ディスク読み込み音など）もないんですが、
まだ未実装なのかな？
まだ未実装なのかな？
2019/02/07(木) 23:59:26.36ID:CGQn+Urn0
？
259257
2019/02/09(土) 18:59:01.83ID:iTnfwWgz02019/02/09(土) 19:56:13.06ID:c0KpK3BK0
説明書読んだら？
2019/02/10(日) 05:58:29.25ID:3tx7LKGu0
smtube使えない
2019/02/11(月) 16:34:07.82ID:IWsXB5QF0
Linux版だと、smplayer br://///"マウントポジション"ってやると再生できるけど(バックエンドがmplayer、mpvの場合共にメニューが使い物にならない）
確かにGUIの開く→ディスクからだと無反応だね。
Windows版はどうなんだろう？Winはタブレットしか使ってないから試せないけど。
確かにGUIの開く→ディスクからだと無反応だね。
Windows版はどうなんだろう？Winはタブレットしか使ってないから試せないけど。
2019/02/11(月) 19:42:25.07ID:FBEDrVsr0
普通に見れるけど
2019/02/14(木) 11:28:52.14ID:HRRS+6Pc0
メインツールバーをマウスホバー時だけ表示するようにしてほしい
2019/02/20(水) 14:38:38.40ID:O58DnyvG0
smplayerのオプションでオーディオを「wasapi」にしてmpvのオプションに「--audio-device=wasapi/{******}」を追加した状態で
他の排他設定アプリで再生するとmpvが落ちてしまうから
mpvのオプションは追加したままsmplayerのオプションのオーディオを「規定」にもどしたら落ちなくなったけど
smplayerのオプションはオーディオを「wasapi」にするのが正解なのかな
他の排他設定アプリで再生するとmpvが落ちてしまうから
mpvのオプションは追加したままsmplayerのオプションのオーディオを「規定」にもどしたら落ちなくなったけど
smplayerのオプションはオーディオを「wasapi」にするのが正解なのかな
2019/02/20(水) 15:13:54.25ID:Gh3T8Ybb0
2019/02/20(水) 21:44:11.76ID:O58DnyvG0
mpvのオプションに--audio-exclusive=yes --ao=wasapiを追加したら落ちなくなったわ
269 【中吉】
2019/03/03(日) 02:51:18.83ID:xOxG/LHu0 V19.2がでないまま2月が終わってしまった
2019/03/17(日) 02:11:11.32ID:812dwhOb0
smtubeの日付が関係してるソートがちゃんと機能しなくなったな
271名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/03/19(火) 20:09:41.36ID:+Q0sMKzj0 mplayerはslaveモードがあるから操作は楽だと思うんだけどmpvはどうやって操作してるの？
2019/03/19(火) 21:02:14.67ID:IjSwycRF0
>>270
smtubeの不具合かと思ったが、YouTubeの問題だった
>ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ありません。過激なコンテンツとポリシー違反のコンテンツの取り締まりの改善策の一環として、
>一時的に検索とフィルター機能が通常通り作動しなくなっております。
smtubeの不具合かと思ったが、YouTubeの問題だった
>ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ありません。過激なコンテンツとポリシー違反のコンテンツの取り締まりの改善策の一環として、
>一時的に検索とフィルター機能が通常通り作動しなくなっております。
273名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/03/26(火) 11:40:34.37ID:61rHRt8V0 V19.3がでないまま3月が終わってしまうのか??
2019/04/02(火) 02:57:24.61ID:Zttk5b6g0
なにかありますかな
275名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/04/02(火) 18:20:44.15ID:Kl2Brvip0 V19.3がでないまま3月が終わってしまった
276名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/04/25(木) 03:55:30.33ID:ZEzThE7B0 V19.4がでないまま4月が終わってしまうのか??
277名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/05/01(水) 00:15:10.93ID:ddi5QrkN0 V19.4がでないまま令和時代になってしまった
2019/05/01(水) 12:04:23.23ID:s1Wou80g0
つうか令和って響き すげぇ古臭くね？
明治より前の時代って感じがする
明治より前の時代って感じがする
2019/05/01(水) 12:10:27.43ID:xx27KtZB0
それがいいんだろよ
280名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/05/03(金) 14:11:39.62ID:F3og4LPz0 V19.4がでないまま4月が終わってしまった・・
2019/05/12(日) 17:38:04.08ID:I+I4DQvY0
あれ？以前は再生出来たのに今日は再生出来ない・・・
一旦リセットしてみたが症状は変わらない
mpvからmplayerに切り替えたけどmpvの場合は一瞬だけ映像が映って(何も表示されない時もある)
mplayerにしたら映像がフリーズしたまま
ついでに1080p30fpsの解像度のYoutubeも見れない
PCを再起動してもソフトアンインストールして再インストールしても変わらない
一旦リセットしてみたが症状は変わらない
mpvからmplayerに切り替えたけどmpvの場合は一瞬だけ映像が映って(何も表示されない時もある)
mplayerにしたら映像がフリーズしたまま
ついでに1080p30fpsの解像度のYoutubeも見れない
PCを再起動してもソフトアンインストールして再インストールしても変わらない
2019/05/12(日) 19:48:06.81ID:7ArYQ/CE0
2019/05/12(日) 23:30:13.59ID:I+I4DQvY0
>>282
さっきまで再生出来なかったが今やってみたら再生出来た つべ側も
もしかしたらサウンド側に問題があるのか？
確か再生も出来なかった時はヘッドホンとHDMI端子(ノートPCのHDMIポート接続)で接続したモニター側のオーディオと何か関係があるのだろうか
後他のプレイヤーでは普通に再生も出来たし動画編集ソフトで開いても問題無かった ただSMPlayerだけが動作しなかった
さっきまで再生出来なかったが今やってみたら再生出来た つべ側も
もしかしたらサウンド側に問題があるのか？
確か再生も出来なかった時はヘッドホンとHDMI端子(ノートPCのHDMIポート接続)で接続したモニター側のオーディオと何か関係があるのだろうか
後他のプレイヤーでは普通に再生も出来たし動画編集ソフトで開いても問題無かった ただSMPlayerだけが動作しなかった
2019/05/15(水) 06:44:28.86ID:3IisK3uv0
Version 19.5:
* Fix for YouTube.
* Fix YouTube live streams (works only with mpv).
* New actions available for previous subtitle track, previous audio track and previous video track.
* New command line option -start.
* Fix for YouTube.
* Fix YouTube live streams (works only with mpv).
* New actions available for previous subtitle track, previous audio track and previous video track.
* New command line option -start.
285名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/05/15(水) 13:37:14.70ID:8tvIJMn30 V19.5出ました
2019/05/18(土) 15:53:38.26ID:SntGlTeS0
youtubeダイレクト再生が安定したな
2019/05/18(土) 16:43:04.29ID:X6opTAdg0
youtubeをSMPlayerで再生するメリットて何？
2019/05/19(日) 23:05:25.21ID:Wah60sqc0
>>287
動作がブラウザ使うよりも軽い
動作がブラウザ使うよりも軽い
289名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/05/20(月) 10:03:31.44ID:ppIvQ6pQ0 >>287 ブラウザでは再生デバイスを好きに選べない。audioルーターってソフトで選べるが今一不安定ｗ
2019/05/20(月) 13:06:39.94ID:iJKcUmmP0
openalsoftでサラウンド化できる
2019/05/20(月) 21:23:36.54ID:Lm1cL2Ho0
最新でも未だにかな漢字のタイトルのisoが読めないのか・・・
もう何年も待ってるが・・・
もう何年も待ってるが・・・
2019/05/25(土) 14:43:07.27ID:6myJDeex0
19.5にしたら音量下げていくと10あたりで音が消えるようになって違和感あるな
ちなみにmpvを最新にしても同じ状況だった
ちなみにmpvを最新にしても同じ状況だった
2019/05/25(土) 14:50:23.34ID:7GZyvIYF0
他のソフトだとボリュームの10の下が9でほんとうは9.5とかやりたいができないてのがあって
それ気になって外付のヘッドホンアンプにした。
それ気になって外付のヘッドホンアンプにした。
2019/05/29(水) 00:53:02.73ID:jfgll5JD0
>>290
HDMI経由でシアターアンプ接続じゃダメなのか？
HDMI経由でシアターアンプ接続じゃダメなのか？
2019/05/29(水) 23:04:15.05ID:fvD2sc9P0
ソフトウェア板的に
OpenAL Soft
https://kcat.strangesoft.net/openal.html
Equalizer APO
https://sourceforge.net/projects/equalizerapo/
HeSuVi
https://sourceforge.net/projects/hesuvi/
でサラウンド化
OpenAL Soft
https://kcat.strangesoft.net/openal.html
Equalizer APO
https://sourceforge.net/projects/equalizerapo/
HeSuVi
https://sourceforge.net/projects/hesuvi/
でサラウンド化
2019/05/30(木) 15:30:49.62ID:6Cn+dChs0
もうずーとYoutubeの画質が変更されないなあ（Win10 32bit版）
297名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/06/10(月) 23:37:06.58ID:bAAoRQYJ0 最近smtubeから再生しようとクリックすると、
普通に再生される動画と再生されずに停止する動画が出てきた
停止する動画は数日前は普通に再生できてた動画で、
ブラウザで開くと再生できるから動画が削除されてるとかでもない
同じ状況の人いませんか？
誰か改善方法教えてください
お願いします
普通に再生される動画と再生されずに停止する動画が出てきた
停止する動画は数日前は普通に再生できてた動画で、
ブラウザで開くと再生できるから動画が削除されてるとかでもない
同じ状況の人いませんか？
誰か改善方法教えてください
お願いします
2019/06/11(火) 10:28:26.95ID:hQmUsH3k0
smtubeはyoutubeの仕様変更に遅れとるから使ってないわ
2019/06/12(水) 19:03:36.46ID:csjwUxfH0
2019/06/12(水) 19:18:24.24ID:WhLRZF5s0
300
2019/06/13(木) 15:06:59.80ID:6oU3TrLX0
>>299
webブラウザだなぁ。html5の動画サイトなら
webブラウザ用の機能拡張とかでグラフィックイコライザとかあるからそれも使えるし
Audio Equalizer
https://chrome.google.com/webstore/detail/audio-equalizer/cjadmgobonfhilogbdgkkhnoojpgenfg
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/audio-equalizer-wext/
webブラウザだなぁ。html5の動画サイトなら
webブラウザ用の機能拡張とかでグラフィックイコライザとかあるからそれも使えるし
Audio Equalizer
https://chrome.google.com/webstore/detail/audio-equalizer/cjadmgobonfhilogbdgkkhnoojpgenfg
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/audio-equalizer-wext/
2019/06/13(木) 16:06:29.28ID:Iseb2BMa0
操作の点から、mpv一択だなぁ
まぁ、URLを知るのにWebブラウザ使うけど
まぁ、URLを知るのにWebブラウザ使うけど
303名無しさん＠お腹いっぱい。
2019/06/13(木) 21:43:47.44ID:KYDgNSj70 再生デバイスを変更出来て選べればブラウザで済むんだが出来ないのでSMplayerを使っている・・・俺環で他のプレイヤーでは接続できない不思議ｗ
2019/06/16(日) 15:02:49.27ID:tXZaRoZC0
Ubuntuで使用中なのですが、ファイル名がnaになってしまうのは、なにが原因として考えられますでしょうか？
NTFS上に保存されたファイルであることは、原因の一つですか？
NTFS上に保存されたファイルであることは、原因の一つですか？
2019/06/16(日) 23:00:23.16ID:bYjRfqJ30
ウィンドウタイトルにタグ情報を表示する OFFとか？
でもONにしとかないとYouTubeタイトルが表示できないけど。
でもONにしとかないとYouTubeタイトルが表示できないけど。
2019/06/17(月) 00:29:47.56ID:xrv/AbM/0
2019/06/23(日) 03:19:02.32ID:N3i9MP1K0
これタブレットのタッチ操作にも対応してるの？スワイプで早送りとか
タブレット向けの動画プレイヤー探してたらSMPlayerがヒットしたんだが
サジェストが気になった。
タブレット向けの動画プレイヤー探してたらSMPlayerがヒットしたんだが
サジェストが気になった。
2019/06/24(月) 01:10:22.47ID:yfIedy4x0
>>307
>>307
SMPlayerはデスクトップ向けだからタッチパネルのスワイプ機能はないよ。
ツールボタンをカスタマイズできるので端っこにシークボタンを配置すればいいだけのような気もするが。
こんな感じ：https://imgur.com/LzFWyzE
・汎用的なマウスジェスチャーソフトはタッチパネルで使えるかチェックしてみては？使えるならが多分一杯あるぞ。
・Touch Panel Gesturesというソフトはどうか？(マウスジェスチャーのタッチ版) http://suwa.pupu.jp/TouchPanelGestures.html
・有名なTablet Proはどうか？ https://tabletpro.com/
・小さなキーを配置してタップする系はどうか？ツールボタンカスタマイズのほうがいいと思うが・・・
【レビュー】利便性の高いキーのみを表示する省スペースな仮想キーボード「MouseKeySimple」 - 窓の杜
https://forest.watch.impress.co.jp/docs/review/658966.html?ref=rss
Vector 新着ソフトレビュー 「FloatingButton」 - クリックすることにより、割り当てたキーが入力される“キーショートカットボタン”
http://www.vector.co.jp/magazine/softnews/141030/n1410301.html?ref=rss
autohotkey が使えるなら自分好みのキーボードを作れる
>>307
SMPlayerはデスクトップ向けだからタッチパネルのスワイプ機能はないよ。
ツールボタンをカスタマイズできるので端っこにシークボタンを配置すればいいだけのような気もするが。
こんな感じ：https://imgur.com/LzFWyzE
・汎用的なマウスジェスチャーソフトはタッチパネルで使えるかチェックしてみては？使えるならが多分一杯あるぞ。
・Touch Panel Gesturesというソフトはどうか？(マウスジェスチャーのタッチ版) http://suwa.pupu.jp/TouchPanelGestures.html
・有名なTablet Proはどうか？ https://tabletpro.com/
・小さなキーを配置してタップする系はどうか？ツールボタンカスタマイズのほうがいいと思うが・・・
【レビュー】利便性の高いキーのみを表示する省スペースな仮想キーボード「MouseKeySimple」 - 窓の杜
https://forest.watch.impress.co.jp/docs/review/658966.html?ref=rss
Vector 新着ソフトレビュー 「FloatingButton」 - クリックすることにより、割り当てたキーが入力される“キーショートカットボタン”
http://www.vector.co.jp/magazine/softnews/141030/n1410301.html?ref=rss
autohotkey が使えるなら自分好みのキーボードを作れる
2019/06/24(月) 08:07:14.83ID:yfIedy4x0
mpv最新版 mpv-x86_64-20190622-git-c9e7473.7z
シーク時フリーズみたいになる現象があるな。
一個戻したら解決。
シーク時フリーズみたいになる現象があるな。
一個戻したら解決。
2019/06/24(月) 08:08:11.60ID:yfIedy4x0
>>309 はシークしてるとたまに起こる現象です
2019/06/24(月) 08:28:20.36ID:yfIedy4x0
YouTubeの分離タイプだとシークが遅いのを早くする方法見つけた。
・正確なシークON
・youtube-dlの設定に [ext=m4a] を付ける。
音声がOPUSだとシーク後に音が出るまで時間がかかるが、ONにすると余計時間がかかるようになるので必要。
例：--ytdl-format="bestvideo[height<=?1080]+bestaudio[ext=m4a]/22/best[height<=?1080]"
ただし正確なシークONだとローカルファイルのシークは遅くなるので、-config-path 使ってストリーミング専用設定のショートカット作るといい。
一部設定変更する程度なので、設定を置く場所にフォルダを作り、
メインで使ってる構成ファイルをそのフォルダにドロップして起動してから設定変更するといい。
例："C:\〜〜〜\SMPlayer\smplayer.exe" -config-path "C:\〜〜〜\フォルダ"
これでローカルファイル用とネットストリーミング用が共存できる。
・正確なシークON
・youtube-dlの設定に [ext=m4a] を付ける。
音声がOPUSだとシーク後に音が出るまで時間がかかるが、ONにすると余計時間がかかるようになるので必要。
例：--ytdl-format="bestvideo[height<=?1080]+bestaudio[ext=m4a]/22/best[height<=?1080]"
ただし正確なシークONだとローカルファイルのシークは遅くなるので、-config-path 使ってストリーミング専用設定のショートカット作るといい。
一部設定変更する程度なので、設定を置く場所にフォルダを作り、
メインで使ってる構成ファイルをそのフォルダにドロップして起動してから設定変更するといい。
例："C:\〜〜〜\SMPlayer\smplayer.exe" -config-path "C:\〜〜〜\フォルダ"
これでローカルファイル用とネットストリーミング用が共存できる。
2019/06/24(月) 08:30:04.70ID:yfIedy4x0
2019/06/24(月) 12:28:59.08ID:ijnCqsMG0
みんな寄付してる？
2019/07/01(月) 07:02:04.26ID:EWE5tCP80
>>309
mpv-x86_64-20190630-git-c9e7473.7z で直ってない。
mpv-x86_64-20190630-git-c9e7473.7z で直ってない。
2019/07/01(月) 22:23:35.93ID:TVo3bDUb0
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/software/1188026828/537
mpvをそのまま使ってるんだがvfを設定してるとフリーズした>>309>>314もvf使ってる？
mpvをそのまま使ってるんだがvfを設定してるとフリーズした>>309>>314もvf使ってる？
2019/07/02(火) 11:32:17.82ID:7c89Zywh0
>>315
--vf関連は、SMPlayerのGUI設定画面の
ソフトウェアのイコライザーを使用する(--vf-add=lavfi=[eq=1:0:1:1,hue=h=0])
だけだったのでOFFにしてみたけど駄目ですね。
(SMPlayerでは MPlayer/mpv のログ で起動オプションを確認できる。)
さらに今回はmpvに複数ファイルドロップでしばらくシークを繰り返していたら、
もっとひどい症状でフリーズ後に一時的にWindows画面全体がブラックアウトしてヒヤッとしました。
というわけでしばらくは、
mpv-x86_64-20190616-git-6aecd10.7z
を使った方がいいと思います。
--vf関連は、SMPlayerのGUI設定画面の
ソフトウェアのイコライザーを使用する(--vf-add=lavfi=[eq=1:0:1:1,hue=h=0])
だけだったのでOFFにしてみたけど駄目ですね。
(SMPlayerでは MPlayer/mpv のログ で起動オプションを確認できる。)
さらに今回はmpvに複数ファイルドロップでしばらくシークを繰り返していたら、
もっとひどい症状でフリーズ後に一時的にWindows画面全体がブラックアウトしてヒヤッとしました。
というわけでしばらくは、
mpv-x86_64-20190616-git-6aecd10.7z
を使った方がいいと思います。
2019/07/08(月) 11:10:30.53ID:5RXT1vN90
もう一個不具合見つけた。
mpv-x86_64-20190316-git-dd83b66.7z
このバージョンからデフォルトの--cache=autoでストリーミングにキャッシュが使われなくなり、一部のストリーミング動画で映像が突っかかるようになった。
というわけで、自分はメインを以下のバージョンを安定板と見て、戻して使うことにした。
mpv-x86_64-20190310-git-1d0349d.7z
なお、最新のやつ出たけど別件のフリーズ問題は直ってない。
mpv-x86_64-20190316-git-dd83b66.7z
このバージョンからデフォルトの--cache=autoでストリーミングにキャッシュが使われなくなり、一部のストリーミング動画で映像が突っかかるようになった。
というわけで、自分はメインを以下のバージョンを安定板と見て、戻して使うことにした。
mpv-x86_64-20190310-git-1d0349d.7z
なお、最新のやつ出たけど別件のフリーズ問題は直ってない。
2019/07/08(月) 14:03:41.68ID:0i+uXsF50
0707もシークダメだな
mpcv単独で再生させると問題無いからSMPlayerとの相性かね
また0616に戻した
mpcv単独で再生させると問題無いからSMPlayerとの相性かね
また0616に戻した
2019/07/08(月) 19:39:14.24ID:5RXT1vN90
あれ、mpv単体だとフリーズ起こらないっぽいな。(起こらなくなった？)
再現性がちょっと低いから、検証も時間がかかるし面倒ですね・・・。
再現性がちょっと低いから、検証も時間がかかるし面倒ですね・・・。
2019/07/08(月) 19:59:32.55ID:5RXT1vN90
原因分かりました。
オーディオイコライザーを有効にすると再現します。
そのオプションをmpvに付けると再現しました。
オーディオイコライザーを有効にすると再現します。
そのオプションをmpvに付けると再現しました。
2019/07/08(月) 22:40:45.20ID:5RXT1vN90
どうやら、オーディオフィルター(オーディオイコライザーなど)または、ビデオフィルターが原因みたい
2019/07/09(火) 14:32:32.64ID:pEIoP40b0
>>317
キャッシュ関連のオプションは削除されたそうです。
代わりにdemuxerの部分を使うそうだ。同じ挙動にはならないけど。
デフォルトの --demuxer-readahead-secs=1 は駄目だったので、2にしたら解決しました。
追加オプションに --demuxer-readahead-secs=2 を追加で解決。
というわけで自分も 20190616 に戻した。
キャッシュ関連のオプションは削除されたそうです。
代わりにdemuxerの部分を使うそうだ。同じ挙動にはならないけど。
デフォルトの --demuxer-readahead-secs=1 は駄目だったので、2にしたら解決しました。
追加オプションに --demuxer-readahead-secs=2 を追加で解決。
というわけで自分も 20190616 に戻した。
2019/07/11(木) 15:58:08.14ID:yw8GekCd0
https://www.youtube.com/watch?v=U49oUM3tcpA
これmpvで再生できないしytdlだと500エラーになるんだけど時間経過で直る？
chromiumだと普通に再生できるけど２３時間ある車載動画なんでちょっと
mpvは0.29でyoutube-dlは20190702
これmpvで再生できないしytdlだと500エラーになるんだけど時間経過で直る？
chromiumだと普通に再生できるけど２３時間ある車載動画なんでちょっと
mpvは0.29でyoutube-dlは20190702
2019/07/11(木) 17:51:18.97ID:kiDlTMMn0
問題ないよ
2019/07/11(木) 18:43:30.22ID:u4qYhTW70
>>323
エンコードミスかなんかだと思うけど、たまに壊れてるのがあるよー。
今回のは22が壊れてる。
分離でも720pを再生してると映像だけ壊れてることがたまにあってウェブで再生しても壊れてる。
画質を変えると再生できるよ。
エンコードミスかなんかだと思うけど、たまに壊れてるのがあるよー。
今回のは22が壊れてる。
分離でも720pを再生してると映像だけ壊れてることがたまにあってウェブで再生しても壊れてる。
画質を変えると再生できるよ。
2019/07/12(金) 15:20:07.49ID:MrC+N9Gj0
mpvって動画音声画像全部対応してるからいいよね
コピペしたimgurのURLを直接開けるし
まさか圧縮ファイルもそのまま行けるとは
コピペしたimgurのURLを直接開けるし
まさか圧縮ファイルもそのまま行けるとは
2019/07/13(土) 19:17:15.74ID:0DbyQ1rr0
>>322
mpv-x86_64-20190707-git-c379950.7z
キャッシュ関連について新たに分かったこと。
デフォルトの--demuxer-seekable-cache=autoは従来のそれと違いバグだと思うが、
YouTube動画のフォーマットのうちDASH video(mp4_dash container)だとキャッシュが有効にならない。
つまりシークが遅く、映像はときおりコマ落ちする現象が起こる。
これを解決するためにバグが修正されるまでは、--demuxer-seekable-cache=yesを追加コマンドに追加すべし。
さらにその動画のときだけデフォルトの--demuxer-readahead-secs=1により1秒しかキャッシュされないので、シークが遅くなる。
従来のデフォルト値である--demuxer-readahead-secs=36000とすべし。
ようするに以下を追加すれば以前とほぼ同じ動作になる。
--demuxer-seekable-cache=yes --demuxer-readahead-secs=36000
おそらくバグが修正されれば、両方とも削除してもよくなるはず。
参考までに、こう変わった。
mpv-x86_64-20190310-git-1d0349d.7z
--cache Choices: no auto yes (or an integer) (32 to 2147483647) (default: auto)
--cache-default Choices: no (or an integer) (32 to 2147483647) (default: 10000)
--cache-backbuffer Integer (0 to 2147483647) (default: 10000)
--cache-secs Double (0 to any) (default: 36000.000)
mpv-x86_64-20190616-git-6aecd10.7z
--demuxer-seekable-cache Choices: auto no yes (default: auto)
--demuxer-max-bytes ByteSize (0 to 9.2233720368548e+18) (default: 150.000 MiB)
--demuxer-max-back-bytes ByteSize (0 to 9.2233720368548e+18) (default: 50.000 MiB)
--demuxer-readahead-secs Double (0 to any) (default: 1.000)
mpv-x86_64-20190707-git-c379950.7z
キャッシュ関連について新たに分かったこと。
デフォルトの--demuxer-seekable-cache=autoは従来のそれと違いバグだと思うが、
YouTube動画のフォーマットのうちDASH video(mp4_dash container)だとキャッシュが有効にならない。
つまりシークが遅く、映像はときおりコマ落ちする現象が起こる。
これを解決するためにバグが修正されるまでは、--demuxer-seekable-cache=yesを追加コマンドに追加すべし。
さらにその動画のときだけデフォルトの--demuxer-readahead-secs=1により1秒しかキャッシュされないので、シークが遅くなる。
従来のデフォルト値である--demuxer-readahead-secs=36000とすべし。
ようするに以下を追加すれば以前とほぼ同じ動作になる。
--demuxer-seekable-cache=yes --demuxer-readahead-secs=36000
おそらくバグが修正されれば、両方とも削除してもよくなるはず。
参考までに、こう変わった。
mpv-x86_64-20190310-git-1d0349d.7z
--cache Choices: no auto yes (or an integer) (32 to 2147483647) (default: auto)
--cache-default Choices: no (or an integer) (32 to 2147483647) (default: 10000)
--cache-backbuffer Integer (0 to 2147483647) (default: 10000)
--cache-secs Double (0 to any) (default: 36000.000)
mpv-x86_64-20190616-git-6aecd10.7z
--demuxer-seekable-cache Choices: auto no yes (default: auto)
--demuxer-max-bytes ByteSize (0 to 9.2233720368548e+18) (default: 150.000 MiB)
--demuxer-max-back-bytes ByteSize (0 to 9.2233720368548e+18) (default: 50.000 MiB)
--demuxer-readahead-secs Double (0 to any) (default: 1.000)
2019/07/14(日) 01:26:23.02ID:5As1IcZD0
0707でシークでハングするのだけ解消したかったので
--demuxer-seekable-cache=no --demuxer-readahead-secs=0
を追加してハングしなくなった
ありがとう
--demuxer-seekable-cache=no --demuxer-readahead-secs=0
を追加してハングしなくなった
ありがとう
2019/07/15(月) 14:00:11.57ID:WnIjVKU80
0714なるものが出てから使ってみたが>>327のオプション付けてもシークでハングアップするわ
しかも0707に戻したらなぜかハングアップするようになってしまった
最終的に0616に戻してハングアップしなくなったがいつ直るんだろうかね
しかし開発環境では問題無いんだろうか
しかも0707に戻したらなぜかハングアップするようになってしまった
最終的に0616に戻してハングアップしなくなったがいつ直るんだろうかね
しかし開発環境では問題無いんだろうか
2019/07/23(火) 03:53:17.02ID:7l1ADhTf0
なんか最近エンコードミスなのか bestvideo[ext=mp4] だとセグメントがないことが結構ある。
ブラウザでも再生できず。22も結構エンコードミスがあったけども。
bestvideo[ext=webm] を優先するために上位に追加したら今のところないなー。
4Kとかもvp9だけだしこっちがメインなのかな。
ブラウザでも再生できず。22も結構エンコードミスがあったけども。
bestvideo[ext=webm] を優先するために上位に追加したら今のところないなー。
4Kとかもvp9だけだしこっちがメインなのかな。
2019/07/23(火) 15:32:00.63ID:ve2Li8+/0
youtubeのことか？
22はないコンテンツもあるぞ
22はないコンテンツもあるぞ
2019/07/23(火) 21:18:51.12ID:7l1ADhTf0
YouTubeです。
720pのwebm(vp9)、mp4(avc)の両方ともセグメントが来ない(ブラウザでも再生できない)のがあった。22は大丈夫だった。
最近エンコードミス多すぎ。明らかに増えてる。どうしたんだろうグーグルさん・・・
例：https://www.youtube.com/watch?v=4gr_xmb1Pao
720pのwebm(vp9)、mp4(avc)の両方ともセグメントが来ない(ブラウザでも再生できない)のがあった。22は大丈夫だった。
最近エンコードミス多すぎ。明らかに増えてる。どうしたんだろうグーグルさん・・・
例：https://www.youtube.com/watch?v=4gr_xmb1Pao
2019/07/23(火) 21:23:17.48ID:WkSfleWb0
333
2019/07/23(火) 23:54:01.26ID:3tHa2DTF0
字幕の表示について質問です。
プライマリトラックとセカンダリトラックがありますが
同じ位置に表示されてしまいます。
これを、プライマリを下、セカンダリを上、にすることは
出来ないのでしょうか。
よろしくおねがいします。
プライマリトラックとセカンダリトラックがありますが
同じ位置に表示されてしまいます。
これを、プライマリを下、セカンダリを上、にすることは
出来ないのでしょうか。
よろしくおねがいします。
335 【吉】
2019/07/24(水) 00:45:23.06ID:3/4TctVs0 今月も更新なしで終わるのか?
2019/07/24(水) 01:17:17.68ID:r7PJAiyL0
2019/07/24(水) 01:35:39.89ID:/T+VCOmh0
>>334
それっぽいのが・・・
--secondary-sid=<ID|auto|no>
セカンダリ字幕ストリームを選択します。 これは--sidに似ています。 二次字幕が選択されている場合、
それは通常の字幕と並んで（すなわち画面の上に）トップタイトルとしてレンダリングされ、
一度に２つの字幕をレンダリングする方法を提供する。
この機能に関連するいくつかの注意点があります。 たとえば、ビットマップ字幕は常に通常の位置にレンダリングされるため、
セカンダリ字幕としてビットマップ字幕を選択すると、字幕が重なります。 ビデオが無効になっている場合、
セカンダリ字幕は端末に表示されません。
注意
二次字幕では、フォーマットタグのスタイル設定および解釈は無効になっています。 内部的には、
スタイルを削除するために--no-sub-assと同じメカニズムが使用されています。
注意
メイン字幕ストリームに、画面の上部に字幕を表示するフォーマットタグが含まれている場合、それは第2の字幕と重なります。
これを防ぐには、メインの字幕ストリームでスタイルを無効にするために--no-sub-assを使用します。
それっぽいのが・・・
--secondary-sid=<ID|auto|no>
セカンダリ字幕ストリームを選択します。 これは--sidに似ています。 二次字幕が選択されている場合、
それは通常の字幕と並んで（すなわち画面の上に）トップタイトルとしてレンダリングされ、
一度に２つの字幕をレンダリングする方法を提供する。
この機能に関連するいくつかの注意点があります。 たとえば、ビットマップ字幕は常に通常の位置にレンダリングされるため、
セカンダリ字幕としてビットマップ字幕を選択すると、字幕が重なります。 ビデオが無効になっている場合、
セカンダリ字幕は端末に表示されません。
注意
二次字幕では、フォーマットタグのスタイル設定および解釈は無効になっています。 内部的には、
スタイルを削除するために--no-sub-assと同じメカニズムが使用されています。
注意
メイン字幕ストリームに、画面の上部に字幕を表示するフォーマットタグが含まれている場合、それは第2の字幕と重なります。
これを防ぐには、メインの字幕ストリームでスタイルを無効にするために--no-sub-assを使用します。
2019/07/24(水) 01:35:54.70ID:/T+VCOmh0
原文：
Select a secondary subtitle stream. This is similar to --sid.
If a secondary subtitle is selected, it will be rendered as toptitle
(i.e. on the top of the screen) alongside the normal subtitle,
and provides a way to render two subtitles at once.
There are some caveats associated with this feature. For example,
bitmap subtitles will always be rendered in their usual position,
so selecting a bitmap subtitle as secondary subtitle will result
in overlapping subtitles. Secondary subtitles are never shown on the terminal
if video is disabled.
Note
Styling and interpretation of any formatting tags is disabled
for the secondary subtitle. Internally, the same mechanism as --no-sub-ass is used
to strip the styling.
Note
If the main subtitle stream contains formatting tags which display the subtitle
at the top of the screen, it will overlap with the secondary subtitle.
To prevent this, you could use --no-sub-ass to disable styling in the main subtitle stream.
Select a secondary subtitle stream. This is similar to --sid.
If a secondary subtitle is selected, it will be rendered as toptitle
(i.e. on the top of the screen) alongside the normal subtitle,
and provides a way to render two subtitles at once.
There are some caveats associated with this feature. For example,
bitmap subtitles will always be rendered in their usual position,
so selecting a bitmap subtitle as secondary subtitle will result
in overlapping subtitles. Secondary subtitles are never shown on the terminal
if video is disabled.
Note
Styling and interpretation of any formatting tags is disabled
for the secondary subtitle. Internally, the same mechanism as --no-sub-ass is used
to strip the styling.
Note
If the main subtitle stream contains formatting tags which display the subtitle
at the top of the screen, it will overlap with the secondary subtitle.
To prevent this, you could use --no-sub-ass to disable styling in the main subtitle stream.
2019/07/24(水) 01:55:33.48ID:r7PJAiyL0
>>334
19.5だけど、デフォルトでプライマリは下、セカンダリは上に表示されたよ
それぞれを逆にしても同じ、
位置情報のあるASSでもセカンダリにすれば上に表示された
smplayer.iniの方にもそれらしい設定項目はなかった
>>337
それは、GUIの字幕→セカンダリで選択されるものと同じだと思う
ちなみにsidは、自動的にもしくは手動で読み込まれた字幕に対し1→2と順に割り当てられてるようで、
同じ名前なら、*.ass *.srt *.vttの順番になるみたい
エンジンのMPVにはvid、aidとともにこのsidが送られる
なお、SMPlayerのなかで使われているのは全ストリームひっくるめてのIDということらしい
19.5だけど、デフォルトでプライマリは下、セカンダリは上に表示されたよ
それぞれを逆にしても同じ、
位置情報のあるASSでもセカンダリにすれば上に表示された
smplayer.iniの方にもそれらしい設定項目はなかった
>>337
それは、GUIの字幕→セカンダリで選択されるものと同じだと思う
ちなみにsidは、自動的にもしくは手動で読み込まれた字幕に対し1→2と順に割り当てられてるようで、
同じ名前なら、*.ass *.srt *.vttの順番になるみたい
エンジンのMPVにはvid、aidとともにこのsidが送られる
なお、SMPlayerのなかで使われているのは全ストリームひっくるめてのIDということらしい
2019/07/24(水) 02:38:03.18ID:r7PJAiyL0
ちょっと説明足らずだった
要するに、--secondary-sid というのは、MPVのセカンダリ表示をさせるオプションで、
これを指定すると、通常はひとつずつしか表示されない字幕が同時に表示されるようになる
実際に送られるコマンドは
mpv --sid=1 --secondary-sid=2 "[メディアファイル]"
P/Sを入れ替えるときは、それぞれのidを入れ替える
いずれかを表示させたくないときは、idの代わりにnoを入れる
詳しくはログを見てもらえると理解してもらえると思う。
いずれにしても、MPVの設定次第なんだけど、
セカンダリの位置を変更する設定は無いみたいだねぇ
要するに、--secondary-sid というのは、MPVのセカンダリ表示をさせるオプションで、
これを指定すると、通常はひとつずつしか表示されない字幕が同時に表示されるようになる
実際に送られるコマンドは
mpv --sid=1 --secondary-sid=2 "[メディアファイル]"
P/Sを入れ替えるときは、それぞれのidを入れ替える
いずれかを表示させたくないときは、idの代わりにnoを入れる
詳しくはログを見てもらえると理解してもらえると思う。
いずれにしても、MPVの設定次第なんだけど、
セカンダリの位置を変更する設定は無いみたいだねぇ
2019/07/24(水) 04:06:38.22ID:/T+VCOmh0
2019/07/24(水) 04:10:45.97ID:/T+VCOmh0
ついでにメイン字幕の表示位置オプションで微調整できるよ。追加オプションに追加すれば。
--sub-margin-y=<size>
拡大縮小されたピクセルでの字幕の上下のスクリーンマージン（詳細は--sub-font-sizeを参照）。
このオプションは、スタイルなしのテキスト字幕の縦方向の余白を指定します。 垂直の字幕位置を上げたいだけの場合は、 --sub-posを使用します。
デフォルト：22
--sub-pos=<0-100>
画面上の字幕の位置を指定します。 値は、画面の高さに対する％単位の字幕の垂直位置です。
注意
これはASS字幕にも影響し、誤った字幕のレンダリングにつながる可能性があります。 慎重に使用するか、代わりに--sub-margin-yを使用してください。
--sub-margin-y=<size>
拡大縮小されたピクセルでの字幕の上下のスクリーンマージン（詳細は--sub-font-sizeを参照）。
このオプションは、スタイルなしのテキスト字幕の縦方向の余白を指定します。 垂直の字幕位置を上げたいだけの場合は、 --sub-posを使用します。
デフォルト：22
--sub-pos=<0-100>
画面上の字幕の位置を指定します。 値は、画面の高さに対する％単位の字幕の垂直位置です。
注意
これはASS字幕にも影響し、誤った字幕のレンダリングにつながる可能性があります。 慎重に使用するか、代わりに--sub-margin-yを使用してください。
2019/07/24(水) 19:21:38.01ID:S4eKm8Y+0
一時停止すると、画面消えちゃうのなんでなん？
344334
2019/07/24(水) 20:42:50.12ID:ucEnNjuG0 みなさんありがとうございます
後出しの情報で申し訳ありませんが
DVDの字幕では上下に表示させることができることを確認しました。
しかし、BDでは無理みたいです。
後出しの情報で申し訳ありませんが
DVDの字幕では上下に表示させることができることを確認しました。
しかし、BDでは無理みたいです。
2019/07/24(水) 21:04:04.43ID:/T+VCOmh0
両者ともmpvにしてるよね。
>>343
消えないよ。設定などはどうなってる？
全般の全般とビデオ
パフォーマンスのパフォーマンス
とか
>344
ディスク系は分からないけど、VLCのほうが得意としてるのでそちらで試すのもいいかも。
字幕は設定しないと文字化けしたりするかも。
あと何を試したらDVDはOKになったか書いてほしいね。
それによく考えたら同じ位置に表示って上下どっちのことですか？
>>343
消えないよ。設定などはどうなってる？
全般の全般とビデオ
パフォーマンスのパフォーマンス
とか
>344
ディスク系は分からないけど、VLCのほうが得意としてるのでそちらで試すのもいいかも。
字幕は設定しないと文字化けしたりするかも。
あと何を試したらDVDはOKになったか書いてほしいね。
それによく考えたら同じ位置に表示って上下どっちのことですか？
2019/07/24(水) 23:35:43.57ID:ucEnNjuG0
>>345
ありがとうございます。
あのあとほかのDVDを見てみたら字幕が重なってしまうDVDがありました。
https://imgur.com/TAxtKTx.png
OKなDVD
https://imgur.com/4Raqd5X.png
環境設定→字幕→フォントと色→配置
の設定を変えても変化なしです。
OSはWindows7 64bit
SMPlayerのバージョンは19.5.0 ポータブル
です。
BDをHandBrakeでmkvにしたものでも字幕は重なってしまいました
あと、VLCって字幕を２つ表示できるんですか？
ありがとうございます。
あのあとほかのDVDを見てみたら字幕が重なってしまうDVDがありました。
https://imgur.com/TAxtKTx.png
OKなDVD
https://imgur.com/4Raqd5X.png
環境設定→字幕→フォントと色→配置
の設定を変えても変化なしです。
OSはWindows7 64bit
SMPlayerのバージョンは19.5.0 ポータブル
です。
BDをHandBrakeでmkvにしたものでも字幕は重なってしまいました
あと、VLCって字幕を２つ表示できるんですか？
347334
2019/07/24(水) 23:37:35.32ID:ucEnNjuG0 ↑は334です
2019/07/25(木) 00:22:49.25ID:lhgWU/nz0
字幕については詳しくないのですが調べてみました。
まずはここの使える字幕ファイルってところに字幕の種類が解説されてます。
https://freesoft.tvbok.com/old-tips/tools/old-handbrake/handbrake-subtitles.html
ビットマップ字幕の可能性が高い。
いわゆるその位置に字幕が表示された画像なので位置を変えられない。
>>337でも説明されてます。
上の字幕は--no-sub-assなので位置情報が削除されてるはず、
なのに下に表示されるってことはビットマップの可能性が強いです。
さらに字幕の描画が違いすぎるので、これもビットマップってことでしょうか。
SSAの可能性はないと思いますが、
設定→字幕→フォントと色→ASSファイルにもスタイルを適用する
を有効にすると、上のカスタムスタイルが使用されるので、配置→垂直の設定が使われると思う。
もしくはカスタマイズ部分のテキストをバックアップ後にクリアしてみるとどうなるか？
そっかそっか。字幕を2つ表示する話でしたね。かりにVLCでできたとしてもビットマップだったらだめでしょうね。
用語集
ハードサブ：映像に字幕を焼き付けたものでON/OFFできない。位置調整やフォントなども変えられない。
ソフトサブ：映像と字幕ファイルは別でON/OFFできる。字幕ファイルは動画ファイル内にあるものと、外部の字幕ファイルなどがある。
字幕ファイルはテキストやビットマップなどがある。
まずはここの使える字幕ファイルってところに字幕の種類が解説されてます。
https://freesoft.tvbok.com/old-tips/tools/old-handbrake/handbrake-subtitles.html
ビットマップ字幕の可能性が高い。
いわゆるその位置に字幕が表示された画像なので位置を変えられない。
>>337でも説明されてます。
上の字幕は--no-sub-assなので位置情報が削除されてるはず、
なのに下に表示されるってことはビットマップの可能性が強いです。
さらに字幕の描画が違いすぎるので、これもビットマップってことでしょうか。
SSAの可能性はないと思いますが、
設定→字幕→フォントと色→ASSファイルにもスタイルを適用する
を有効にすると、上のカスタムスタイルが使用されるので、配置→垂直の設定が使われると思う。
もしくはカスタマイズ部分のテキストをバックアップ後にクリアしてみるとどうなるか？
そっかそっか。字幕を2つ表示する話でしたね。かりにVLCでできたとしてもビットマップだったらだめでしょうね。
用語集
ハードサブ：映像に字幕を焼き付けたものでON/OFFできない。位置調整やフォントなども変えられない。
ソフトサブ：映像と字幕ファイルは別でON/OFFできる。字幕ファイルは動画ファイル内にあるものと、外部の字幕ファイルなどがある。
字幕ファイルはテキストやビットマップなどがある。
2019/07/25(木) 00:35:13.42ID:lhgWU/nz0
こんなんあった。
DVD字幕
DVDは画像ベースの字幕を使用します。画像の字幕は、メインムービーの上に重ね合わせることができる
ビットマップビデオストリームとして実装されています。 mpvの字幕のスタイルと配置のオプション、
およびキーボードショートカットは通常、画像ベースの字幕では機能しません。例外には
--stretch-dvd-subsや--stretch-image-subs-to-screenなどのオプションがあります。
--stretch-image-subs-to-screen=<yes|no>
ビデオの余白を無視して、DVDやその他の画像の字幕を画面に引き伸ばします。これは、
テキストの字幕の--sub-use-marginsと同じ効果がありますが、テキストの位置が変わるだけでなく、
テキスト自体が引き伸ばされることが異なります。 （少なくとも一般的には、画像ビットマップは理論的には
画面全体をカバーする単一のビットマップで構成され、プレーヤはテキスト部分が正確にどこにあるのかわからないので避けられない。）
このオプションは字幕を正しく表示しません。慎重に使用してください。
デフォルトでは無効になっています。
DVD字幕
DVDは画像ベースの字幕を使用します。画像の字幕は、メインムービーの上に重ね合わせることができる
ビットマップビデオストリームとして実装されています。 mpvの字幕のスタイルと配置のオプション、
およびキーボードショートカットは通常、画像ベースの字幕では機能しません。例外には
--stretch-dvd-subsや--stretch-image-subs-to-screenなどのオプションがあります。
--stretch-image-subs-to-screen=<yes|no>
ビデオの余白を無視して、DVDやその他の画像の字幕を画面に引き伸ばします。これは、
テキストの字幕の--sub-use-marginsと同じ効果がありますが、テキストの位置が変わるだけでなく、
テキスト自体が引き伸ばされることが異なります。 （少なくとも一般的には、画像ビットマップは理論的には
画面全体をカバーする単一のビットマップで構成され、プレーヤはテキスト部分が正確にどこにあるのかわからないので避けられない。）
このオプションは字幕を正しく表示しません。慎重に使用してください。
デフォルトでは無効になっています。
2019/07/25(木) 00:47:04.65ID:lhgWU/nz0
追加オプションに
--stretch-image-subs-to-screen=yes
を追加すると、もしかしたら位置が変わって重ならなくなるかも？
その際に、さらに
メニュー→ビデオ→フィルター→黒枠の追加
とすればどうなるか？
運が良ければずれて重ならないかも？
おバカな解決方法としては、SMPlayerを2つ起動して重ねて下部分空けてもう一つのプレイヤーで別の字幕を表示する。
こうすればどうですか？ｗ
┌─────┐
│ │
│ │←英語字幕
└─────┘
└─────┘←日本語字幕
SMPlayerにはタイトルバーだけになるコンパクトモードってのがあるのでそれにすれば字幕がかなり近い位置になります。
一時停止を繰り返す場合はずれて大変ですが・・・
--stretch-image-subs-to-screen=yes
を追加すると、もしかしたら位置が変わって重ならなくなるかも？
その際に、さらに
メニュー→ビデオ→フィルター→黒枠の追加
とすればどうなるか？
運が良ければずれて重ならないかも？
おバカな解決方法としては、SMPlayerを2つ起動して重ねて下部分空けてもう一つのプレイヤーで別の字幕を表示する。
こうすればどうですか？ｗ
┌─────┐
│ │
│ │←英語字幕
└─────┘
└─────┘←日本語字幕
SMPlayerにはタイトルバーだけになるコンパクトモードってのがあるのでそれにすれば字幕がかなり近い位置になります。
一時停止を繰り返す場合はずれて大変ですが・・・
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
