こんなのをPCで扱わないといけないって日本語より悲惨だな