ATOKの変換エンジンが参照してるのはATOKの辞書なんだからATOK依存に決まってるだろ