ツリー型タブで、コンテキストメニューのツリー型タブのサブメニューにある項目(このツリーを閉じるなど)を、
タブを右クリックしただけで表示できないでしょうか