その問題を昨日調べてたけどサイト側が音声形式を指定していないのが原因みたいよ

配信にVideoJS HLSを使ってるんだけど音声形式の指定がない場合はmp4a.40.2(AAC-LC)になる
けど実際に配信に使われているのはmp4a.40.5(HE-AAC)だから食い違いが発生する

他のブラウザで問題が出ないのは実際に使われている形式の方を優先するからっぽい

これは別のHLSライブラリだけどdefault Audio Codecをmp4a.40.2にするとスローになる
https://video-dev.github.io/hls.js/demo/?src=https%3A%2F%2Fnhkradioakr1-i.akamaihd.net%2Fhls%2Flive%2F511633%2F1-r1%2F1-r1-01.m3u8&;defaultAudioCodec=mp4a.40.2