Opera12(Presto) Part8 [無断転載禁止]

[50 名無しさん＠お腹いっぱい。 2017/11/11(土) 20:40:08.56 ID:67pLmYJI0]

出来ますよ。
Opera\locale\ja\ja.lng
が日本語文字列を登録しているファイルです。
文字コードはUTF8です。
テキストエディタで該当文字列を探して編集すればOKです。