V13.37にて確認したのですが、
ドライブ一覧を表示し、「X」を押すとXドライブに移動せずに、
「X」キーに割り当てられた機能が実行されます
（こちらの環境ですと、コンテキストメニューの表示)