>>384
そうです。

＞そもそもこれは何を設定しているの？

translate.googleusercontent.com（Google翻訳）のサイトを表示中に
addons-amo.cdn.mozilla.net（アドオンページ）のスクリプトを遮断する。

＞about:configで"privacy.resistFingerprinting.block_mozAddonManager"
＞をtrueにするも必要？

これはAddonページでaddonを有効にする為に必要。