俺も同症状だったけど作者名クリックからいける旧デザインのアドオン一覧表のほうなら追加できた
良く分からないが新デザインが影響してたのかな？