Tampermonkey＋Enhanced word highlight.user.js（ver1.5.9）で，ようやく思うような結果が表示されました。
ここまで長かった…　今晩だけで15回も連投してる…　これで16投目。
丁寧に教えていただいた皆様，本当にありがとうございました。

>>430さん，
これはまた後日の課題にさせていただきます。