>>336
レス表示欄の背景はJane Style内の色設定で変更可能
レス表示欄のフォント色の初期値はattrib.iniで変更可能

自分レスのフォント色や自分に対する返信レスのフォント色はスキンを使って変更可能
名前欄の左に紺色で「自分:」やピンク色で「返信:」といった文字を表示するサンプルのスキンの
Res.htmlやNewRes.htmlやPopupRes.htmlがJane StyleのOptionフォルダ内に有るので、
それらのファイルをコピーしてから適当に編集して利用する

「被参照数に応じたレス番のフォント色」については、設定→機能→スレッド→
「リンクが多いレス番」や「リンクされたレス番」で変更可能

詳細は各ヘルプを参照