もしかして「再生しない」を再生したいって意味か?
だとすれば矛盾することになるので無理

やるならプレイリストを分けるしかないね
そもそもプレイリストって用途ごとに分けるものだし
具体的にどういうタグ付けてて何をどうしたいのか聞いたほうが回答付くと思うよ

できることなら細かくタグで分けるとプレイリストを作りやすくなる
例えば再生したくない曲にタグを付けてプレイリストから除外する
それらの曲だけを集めたプレイリストを作るとか
更にプレイリストミキサーで各プレイリストから集めるとかすれば出来る
あとはオートDJでもプレイリストから条件つけて拾うと一時的なリストを作る時に便利

まぁ、いろんな条件で分けたプレイリストを作れるかどうかはタグの付け方次第だね