>>249
バージョン2.5までの解説なら
以前の翻訳者のPiuLento(butty)さんがまとめたものと
http://blog.piulento.net/archives/32538

パソコン実践講座 ~道すがら講堂~がまとめたものが詳しい
http://michisugara.jp/archives/2013/musicbee.html

3.xバージョンは2.xバージョンと比べて
UIとその設定だけ大幅に変わったから
テンプレに追加するには情報量が多いとは思うけど
内部には大幅な変化が無いので一から解説サイトを作るとなると
その労力に見合うか迷う

>>250
わかんない

>>253
パネルレイアウトボタンでレイアウト変更はできる
(融通が効くと感じるかは分からない)
https://i.imgur.com/kuB5qF0.png

>>254
憶測だけどできると思う
 設定>デバイス>既知のデバイスを選択して構成>設定
  命名テンプレートを使用
  テンプレートの例:Music\<アルバムアーティスト>\<アルバム> (Disc<ディスク番号>)\<トラック番号> <タイトル>