>>603
とりあえず以下の3点を確認
A: マウスジェスチャーの登録は、ツール→設定→機能→マウスから行ったかどうかという点
B: その設定画面の下のリストの中に、登録済みのマウスジェスチャーが表示されているかという点
C: チャタリングが発生してマウスの右ボタンの動作が変になっていないかという点

3つ目については「右ボタンを押したまま」でマウスポインタを移動させようとしても、
「押したまま」という状態が勝手に強制キャンセルされるので、マウスジェスチャーを思うように実行できない
Jane Style以外での使用時でもマウス右ボタン押しっぱなし動作が変になっている場合は、新しいマウスに要・交換