DVDメニュー編集の画面下に
カスタムの背景を使用する
ってチェックボックスがあるのでチェックするとファイルを選択できるようになるので
自分で用意した画像を選択するだけ