[shift]+[;]を+とみなさないから
私の日本語キーボードにはテンキーの横に+が付いてる