PC上の鯖をAndroidの非公式プレイヤーとかから使うときはwifiのプロキシ設定じゃダメみたいだね
dronyとかproxydroidとかのプロキシアプリを使うといけるっぽい