>>540
IMEのON/OFFが同じキーでトグル操作だから状態表示などと言う物が要るのだ。
ONとOFFが別のキーなら、状態が不明なら取り敢えず先に状態変更キーを一回叩いておけば済む。って説があってだな。

Win10 19H1ではMS-IMEのデフォルトキー割り当てがそうなるらしい。
変換キーでON/無変換キーでOFFになるそうな。